abril 14, 2011


Música

0
Olá pessoas :)

Hoje vou fazer uma coisa diferente girls, vou mostrar pra vcs a tradução de uma música que gosto mto, uma das minhas preferidas. *-*

A música é da Brooke Fraser, (amoasmúsicasdela). Pra quem nunca ouviu falar sobre a Brooke ela nasceu em 15 de Dezembro de 1983 em Wellington, Nova Zelandia) é uma cantora cristã de origem da Nova Zelândia. Ela é integrante do grupo Hillsong United e também canta solo. Começou sua carreira tocando piano ao sete anos de idade, que continuou até os dezessete anos. Se apresentou no Festival Musical Parachute, um Festival Anual de Música Gospel. Ela se congrega na Hillsong Church, da qual é líder de louvor e colaboradora dos álbuns da Hillsong United. 


Betty
Você tem uma fechadura ágil no seu frio, frio coração
Você tem seus sapatos Yves Saint Laurent e uma marca de nascimento vermelha
Na forma do Canadá
Que você tenta manter em segredo


Você tem um caminhar rápido estalado e um olhar duro e frio
E se seus olhos pudessem falar eles diriam que não se importam
Antes de eles se afastarem
Para se esconder em suas órbitas


Refrão:
Você tem suas cicatrizes e você tem suas marcas de nascimento
Você tem Toronto escondida em seu quadril, querida
Você tem seus segredos
Você tem seus arrependimentos
Querida, todos nós temos


Você tem um plano à prova de tolos para uma vida solitária
Você não será filha de ninguém e nem esposa de um homem bêbado
Se uma esposa em todo caso
É uma instituição estúpida,
Ou algo assim?, você continua insistindo.


Coro


Você é legal e modesta, pronta para dar uma volta, muito hip
É você que está escondida pelas expectativas
Nós queremos te ver, você não vai nos mostrar por onde começar?
Você está falando lixo com seus lábios vermelho-licor
É você que diverte a conversa
Doce Betty, não quer nos mostrar quem você é?


Coro

Você tem uma fechadura ágil no seu frio, frio coração.




Espero que tenham gostado, o vídeo da música está no rodapé do blog. ;)

Fiquem com Deus! Bjbj ;*

0 comentários:

Postar um comentário